Ma ancora meglio, perche' non nasconderli addosso al maestro?
Još bolje, zašto ga Gospodar ne bi stavio u svoje pantalone?
Vedete, e' il budino che si spappola meglio, perche' il budino e' budino e quindi io dico di sganciare la bomba budino!
Puding se najbolje razleti, jer je puding i zato kažem, bacajmo puding!
E non possiamo permetterci il lusso di rischiare sperando per il meglio, perche' se soccombessimo, perderemmo tutto.
Ne možemo si dozvoliti da riskiramo i nadamo se najboljem... jer ako izgubimo mi gubimo sve.
Beh faremo del nostro meglio perche' cio' non accada...questa volta.
Pa, daæemo sve od sebe da se to ne desi. Ovog puta.
E' come ai vecchi tempi, solo meglio, perche' adesso non sono drogati.
Kao u starim danima, samo bolje, zato što sada nisu drogirani.
Allora devi fare di meglio, perche' un testimone si e' appena fatto avanti ed e' disposto a testimoniare sotto giuramento che ha venduto il cellulare a Kyle.
Bolje se potrudi. Jer se pojavio svjedok, koji je spreman svjedoèiti pod zakletvom da je Kylu prodao telefon.
Percio' se volete risolvere dei veri misteri, cercate di capire chi mi ruba il "New York Times" ogni domenica, o ancora meglio... perche' tutti quanti su questo pianeta pensano che cucinare sia divertente?
Dakle ako želite riješiti stvarnu misteriju, otkrijte ko uzima moj NY Times svake nedelje. Ili još bolje, nadite nekoga na ovoj zemlji ko stvarno misli da je Dan Cook smiješan.
andra' tutto per il meglio perche' e' cosi' che deve andare.
Sve æe da se sredi, pošto mora.
Ancora meglio, perche' invece non ti stendi?
Još bolje, neka... Zašto ne prilegneš?
Trovalo in fretta il tempo, o ancora meglio, perche' non ci pensi mentre vado... a chiedere i documenti a quelle due biondine la'.
Vidi da to bude što pre. Još bolje, zašto ne bi razmislio o tome dok ja legitimišem one dve plavuše?
Sto avendo delle difficolta' a legare con un collega di lavoro quindi sto facendo una piccola ricerca per capire meglio perche' piaccio ai miei amici attuali.
Imam poteškoæa sa zbližavanjem sa kolegom sa posla. Pa radim malo istraživanje da razumijem bolje zašto se sviðam mojim trenutnim prijateljima.
Se ti fa sentire meglio, perche' non cerchi qualcosa nel cestino e raccogli la merda tu stessa?
Ako æeš se oseæati bolje, zašto ne naðeš nešto u kanti za smeæe i pokupiš govna sama?
Oh, beh, meglio, perche' saro' io a procurargliene una.
Pa, to je dobro, zato što æu ma ja napraviti jedan.
Si', sara' meglio, perche' non l'ho ancora nemmeno detto ad Hodgins.
Da, bolje bi ti bilo zato sto jos uvek nisam rekla ni Hodzinsu.
Be', sono felice che tu stia meglio perche' il mio uomo, Harold...
Pa, drago mi je da ti je bolje, jer... Moj momak Harold... imao je težak sluèaj.
Sara' meglio, perche' sto solo aspettando l'occasione per sbatterti di nuovo dietro le sbarre!
I bolje ti je, jer tražim razlog da te vratim iza rešetaka.
E se crede che lei non sia il meglio, perche' non prova a scoprirlo da se'?
Ako misliš da ona nije najbolja, zašto ne pokušaš i saznaš?
Io non mi sento meglio, perche' lei dovrebbe?
Ja se ne oseæam bolje, zašto bi onda ona?
Beh, sara' meglio, perche' quel Reynolds verra' a fare la sua corte spietata, stasera.
I bolje, jer mali Rejnolds dolazi da se udvara veèeras.
Abbiamo tutti fatto del nostro meglio perche' funzionasse.
Svi smo dali sve od sebe kako bi uspjelo.
Max, dobbiamo tutti apparire al meglio, perche', tieniti forte... l'ultimo posto nella trasmissione ce lo giochiamo io e Misty Mastbaum.
Maks, moramo da izgledamo najbolje što možemo. Za zadnje mesto u rijalitiju se borimo ja i Misti Mastbaum.
E dirai loro che la prossima volta sara' meglio, perche' lo e' sempre.
I reæi æeš im da æe naiæi nešto bolje, pošto uvek naiðe.
Ancora no, e faro' del mio meglio perche' non lo sappia nei prossimi giorni.
Ne još. Uèinit æu sve da još dan ili dva tako i ostane.
Meglio, perche' ero grassa e orrenda e dovevo stare vicino alla capra di cartone.
Dobro je, jer sam izgledala debelo i smešno i morala sam da stojim pored papirne koze.
Sara' meglio, perche' se Mason Treadwell prova a minacciare di nuovo la mia famiglia... me ne occupero' a modo mio.
Боље би било, јер следећи пут кад Мејсон покуша да прети мојој породици, средићу га на свој начин.
Oppure... ancora meglio... perche' non continuiamo questa conversazione da me?
Ili... Još bolje je da nastavimo sa razgovorom kod mene?
Beh, meglio, perche' e' appena diventato la mia puttanella.
To je u redu, pošto sam ga rasturio.
Sara' meglio... perche' se dovessi trovare sua figlia io, per primo... per come mi sento ora... temo che non riuscirei a controllarmi.
Надам се, јер ако ја нађем први твоју ћерку осећајући се овако како се осећам плашим се да нећи моћи да се контролишем.
E stiamo facendo del nostro meglio perche' nessuno lo scopra.
Dajemo sve od sebe da niko ne sazna.
Lavora al meglio perche' lo stesso produttore sta per fare un film d'azione incredibile, sai?
Magija ovoga je u tome što æe isti producent imati istu akciju uskoro. Snima se u Maleziji!
Bene. Meglio, perche' non so se ho ancora molti capelli in testa.
Dobro je, jer to je sve što imam kose na glavi.
Puoi essere ancora meglio. Perche' puoi essere d'ispirazione per le persone... come io non sono mai riuscito.
Ti možeš biti bolji, možeš inspirisati ljude, na način na koji ja nikada nisam mogao.
Beh, tanto meglio, perche' i suoi libri fanno schifo.
Tako je svejedno, jer su mu knjige loše.
Cerca di fare del tuo meglio perche' il mio cervello nuota ancora nella vodka.
Budi najbolji što možeš. Mozak mi pliva u votki.
0.69605398178101s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?